1 00:00:05,840 --> 00:00:08,540 ♪ Натиснете силно газта ♪ 2 00:00:08,600 --> 00:00:12,470 ♪ Точно така, няма компромис ♪ 3 00:00:12,540 --> 00:00:16,600 ♪ Ще се промъкнем през нощта ♪ 4 00:00:16,900 --> 00:00:19,400 ♪ В последния момент натиснете силно ♪ 5 00:00:19,470 --> 00:00:23,540 ♪ Точно така, чак до нула, ♪ 6 00:00:23,640 --> 00:00:27,640 ♪ Докато не изтрием дните ♪ 7 00:00:29,070 --> 00:00:33,840 ♪ Внимателно отворете сърцето си ♪ 8 00:00:34,500 --> 00:00:37,500 ♪ Ако го придърпате близо до вас ♪ 9 00:00:39,900 --> 00:00:42,040 ♪ Без съмнение ще стигне до вас ♪ 10 00:00:42,740 --> 00:00:44,070 ♪ Ще дойде, по-близо ♪ 11 00:00:44,370 --> 00:00:46,970 ♪ Сега ♪ 12 00:00:54,940 --> 00:01:00,440 ♪ Бързим през живота, стискайки го с цялата му стойност ♪ 13 00:01:00,540 --> 00:01:01,700 ♪ Краката ни са вързани ♪ 14 00:01:01,770 --> 00:01:05,600 ♪ Но продължаваме да вървим по-далеч ♪ 15 00:01:05,900 --> 00:01:11,140 ♪ Дори да го взема обратно и да го хвана ♪ 16 00:01:11,370 --> 00:01:12,700 ♪ Ако не сте този ♪ 17 00:01:12,770 --> 00:01:14,170 ♪ Няма да има смисъл ♪ 18 00:01:14,240 --> 00:01:20,600 ♪ И така ще отидем далеч в далечината. ♪ 19 00:01:33,470 --> 00:01:36,040 К-какво? Къде е това място?! 20 00:01:36,100 --> 00:01:37,900 Забранена зона Не влизайте 21 00:01:45,070 --> 00:01:51,070 Това е мястото на втория изпит, 44-то тренировъчно поле... 22 00:01:52,070 --> 00:01:55,000 Известна още като...Гората на смъртта. 23 00:01:57,370 --> 00:01:59,500 Гората на...смъртта? 24 00:02:05,570 --> 00:02:06,240 А? 25 00:02:09,340 --> 00:02:12,100 Това трябва ли да е...камък? 26 00:02:13,000 --> 00:02:15,070 Освен това, на върха на тревата? 27 00:02:39,270 --> 00:02:43,970 Здравей, Конохамару! Какво искаш?! 28 00:02:44,900 --> 00:02:47,200 Точно това, което очаквам от човека, когото уважавам! 29 00:02:47,400 --> 00:02:49,270 Браво, че го разбрахте! 30 00:03:00,070 --> 00:03:02,770 Хей! Използван е твърде много барут! 31 00:03:07,570 --> 00:03:09,000 Със сексапил за възрастни! 32 00:03:09,270 --> 00:03:11,970 Аз съм Моеги от старшия клас в предучилищна градина Куноичи! 33 00:03:12,400 --> 00:03:15,200 Обичам факторинг! Удон! 34 00:03:15,270 --> 00:03:19,070 Най-брилянтният нинджа в селото! Конохамару! 35 00:03:19,600 --> 00:03:22,740 Ние тримата заедно сме бандата на Конохамару! 36 00:03:22,800 --> 00:03:23,870 Ето ни! 37 00:03:25,070 --> 00:03:27,240 Какво ви става, момчета? 38 00:03:27,570 --> 00:03:32,740 Хей, на път съм да взема втори изпит за изпита Chunin. 39 00:03:33,040 --> 00:03:36,170 Нямам време да играя наоколо с вас, момчета! 40 00:03:36,240 --> 00:03:39,170 Не дойдохме да си играем! 41 00:03:39,240 --> 00:03:42,540 Точно така! Дойдохме тук за интервю! 42 00:03:43,070 --> 00:03:44,140 Точно така... 43 00:03:45,240 --> 00:03:46,070 Интервю? 44 00:03:46,140 --> 00:03:50,470 Да, бяхме натоварени да пишем тематичната статия за „Изпита Chunin,“ 45 00:03:50,540 --> 00:03:54,770 за класния вестник на академията. 46 00:03:55,040 --> 00:03:58,000 Ето защо дойдохме интервюирам те, лидер... 47 00:03:58,470 --> 00:04:00,640 Моля, сътрудничете ни. 48 00:04:01,370 --> 00:04:02,470 Моля. 49 00:04:03,370 --> 00:04:05,340 Но... 50 00:04:06,140 --> 00:04:07,170 Хей, там! 51 00:04:07,240 --> 00:04:08,370 Какво правиш?! 52 00:04:10,400 --> 00:04:15,400 Конохамару тук пита за интервю за класния вестник... 53 00:04:15,600 --> 00:04:21,670 О, забравих, че лорд Хокаге беше споменавайки нещо подобно. 54 00:04:22,140 --> 00:04:23,400 Хей, хей… 55 00:04:23,740 --> 00:04:26,800 Добре, вземете 10 минути почивка започвайки сега! 56 00:04:27,300 --> 00:04:31,570 За тези, които ще бъдат интервюирани, примирете се и бъдете учтиви. 57 00:04:32,270 --> 00:04:34,570 Хей, хей… За какво е всичко това? 58 00:04:34,640 --> 00:04:36,870 Голям брат Наруто! Разчитам на теб. 59 00:04:37,240 --> 00:04:38,440 Добре! 60 00:04:38,840 --> 00:04:42,970 В такъв случай просто ще ви покажа колко съм привлекателна! 61 00:04:44,040 --> 00:04:48,900 Специален доклад: На живо от гората на смъртта! 62 00:04:50,040 --> 00:04:53,500 Глава за представяне на героя 63 00:04:57,240 --> 00:04:59,970 Моля, представете се. 64 00:05:00,340 --> 00:05:01,600 Добре! 65 00:05:03,940 --> 00:05:06,340 Казвам се Наруто Узумаки! 66 00:05:06,570 --> 00:05:08,700 Нинджа от скритото село в листата! 67 00:05:08,770 --> 00:05:11,570 Моето хоби е да правя шеги, и обичам рамен юфка 68 00:05:11,640 --> 00:05:13,570 Току-що станах Генин, но... 69 00:05:14,000 --> 00:05:16,740 Моята мечта е голяма, да стана Хокаге! 70 00:05:17,240 --> 00:05:20,570 И ще надмина всички Хокаге от миналото, 71 00:05:20,640 --> 00:05:24,470 и направи всички в града признавам съществуването ми. 72 00:05:25,740 --> 00:05:30,600 Наричат ме провал и други подобни, 73 00:05:30,670 --> 00:05:33,040 но завърших прекрасно и, 74 00:05:33,100 --> 00:05:35,940 като член на група седем водени от Какаши Сенсей, 75 00:05:36,140 --> 00:05:39,270 Занимавам се с трудни мисии всеки ден! 76 00:05:39,340 --> 00:05:40,500 Разстояние от целта? 77 00:05:42,240 --> 00:05:43,300 5 метра. 78 00:05:43,900 --> 00:05:45,570 Готов съм по всяко време. 79 00:05:46,170 --> 00:05:50,100 В седма група също има Саске и Сакура. 80 00:05:50,170 --> 00:05:52,870 Тъй като наистина съм единственият, който показва голям успех, 81 00:05:52,940 --> 00:05:54,470 не се тревожете за другите две. 82 00:05:54,540 --> 00:05:55,840 Разбрах те! 83 00:05:55,900 --> 00:05:58,440 Не казвайте такива неща. Представете ги правилно! 84 00:05:58,540 --> 00:05:59,640 Правилна ли е целта? 85 00:05:59,700 --> 00:06:01,240 Знам, знам. 86 00:06:01,440 --> 00:06:03,240 Целта е потвърдена. 87 00:06:05,070 --> 00:06:08,000 Например името на този човек е Саске Учиха 88 00:06:08,070 --> 00:06:09,600 и той е претенциозен човек. 89 00:06:09,800 --> 00:06:13,140 Чух, че той е един от последните останали от известния клан Учиха, 90 00:06:13,640 --> 00:06:17,040 но той наистина е жалко момче като този... 91 00:06:23,470 --> 00:06:26,440 О, това беше, когато се преобразих, но... 92 00:06:27,140 --> 00:06:31,300 стига да разбирате величието от моите нинджа умения това е всичко, което има значение. 93 00:06:33,440 --> 00:06:37,700 О, това е Сакура Харуно който е влюбен в мен. 94 00:06:38,440 --> 00:06:40,900 Знаеш ли, колкото повече тя го отрича, толкова повече се убеждавам, че е вярно. 95 00:06:40,970 --> 00:06:43,100 Тя почти не ми казва как тя наистина изпитва чувства към мен, но 96 00:06:43,170 --> 00:06:45,500 срамежливостта й я прави още по-сладка! 97 00:06:47,700 --> 00:06:49,370 Вярно ли е? 98 00:06:49,440 --> 00:06:51,500 Наистина е вярно, вярно. 99 00:06:52,500 --> 00:06:56,240 Кой е влюбен в Наруто?! Ча! 100 00:06:57,640 --> 00:06:59,840 Все пак беше лъжа! 101 00:07:01,570 --> 00:07:02,400 Съжалявам... 102 00:07:02,740 --> 00:07:07,070 Е, оставяйки това настрана, трима сформирахме отбора 103 00:07:07,170 --> 00:07:10,240 и преминах през куп опасни мисии заедно. 104 00:07:15,270 --> 00:07:16,000 Здравей ти... 105 00:07:16,270 --> 00:07:16,940 Какво? 106 00:07:17,840 --> 00:07:18,940 О, госпожице! 107 00:07:19,240 --> 00:07:21,270 Отървах се от всички плевели! 108 00:07:22,440 --> 00:07:24,200 Какво? Какво не е наред? 109 00:07:24,500 --> 00:07:27,970 Това…това не са плевели… 110 00:07:28,540 --> 00:07:29,200 А? 111 00:07:29,800 --> 00:07:33,970 Това са билки, които отгледах в градината си! 112 00:07:34,370 --> 00:07:36,440 Ох, ох, ох! 113 00:07:44,170 --> 00:07:45,670 Някой! Помощ...! 114 00:07:46,270 --> 00:07:47,200 Не! 115 00:07:47,270 --> 00:07:51,640 Свободно падане! 116 00:07:54,170 --> 00:07:55,670 Идиот такъв. 117 00:07:56,500 --> 00:07:58,570 Не влизайте в полето за капан Не отивайте там! 118 00:08:01,240 --> 00:08:03,470 Хей! Моля, спрете! 119 00:08:06,340 --> 00:08:07,700 Този глупак... 120 00:08:07,770 --> 00:08:11,600 Боже... Всичко, защото той упорито избра това голямо куче. 121 00:08:11,870 --> 00:08:14,540 Това опасна мисия ли е? 122 00:08:15,070 --> 00:08:18,370 Само изглежда, че си тромав, Наруто. 123 00:08:18,670 --> 00:08:19,600 Ура! 124 00:08:24,300 --> 00:08:26,870 Е, имаше и такива времена. 125 00:08:29,700 --> 00:08:31,270 Направете го отново. 126 00:08:32,500 --> 00:08:33,170 Трансформирайте! 127 00:08:36,640 --> 00:08:40,300 О, това беше, когато победих старецът Хокаге. 128 00:08:43,540 --> 00:08:46,500 Това няма да стане добра статия. 129 00:08:47,170 --> 00:08:49,700 Добре, тогава ми покажете как да го направя. 130 00:08:49,770 --> 00:08:52,340 Добре! Казвам се Конохамару… 131 00:08:52,400 --> 00:08:55,200 Внукът на началникът на града Хокаге. 132 00:08:55,500 --> 00:08:58,540 Дядото е най-важната фигура в село Листа 133 00:08:58,600 --> 00:09:00,640 и е третият Хокаге. 134 00:09:06,500 --> 00:09:10,140 Тези, които наследяват името Хокаге е най-добрият нинджа на селото. 135 00:09:10,340 --> 00:09:13,740 Особено 4-ти Хокаге е страхотен герой който защити селото 136 00:09:13,800 --> 00:09:15,770 от лисицата демон! 137 00:09:16,070 --> 00:09:17,870 Хей, хей, хей, чакай! 138 00:09:18,300 --> 00:09:21,240 Говорите само за други хора! 139 00:09:23,470 --> 00:09:25,770 Тъкмо се канех да започна от себе си! 140 00:09:26,340 --> 00:09:29,100 Освен това, брато, говориш твърде много за себе си! 141 00:09:29,170 --> 00:09:32,840 Разбира се, аз съм звездата на статията, другите хора нямат значение! 142 00:09:34,600 --> 00:09:36,200 Прав си, Наруто... 143 00:09:36,840 --> 00:09:39,000 Разбира се, ще забравите за мен 144 00:09:39,070 --> 00:09:40,740 когато завършите академията. 145 00:09:41,340 --> 00:09:44,770 Но можете да ме представите за малко... 146 00:09:45,170 --> 00:09:47,200 О, да, да... 147 00:09:47,500 --> 00:09:51,700 Той е първият човек в града който ме призна, Ирука Сенсей... 148 00:09:52,940 --> 00:09:54,600 Той е наистина хубав човек, 149 00:09:54,700 --> 00:09:57,370 той винаги се отнася с мен рамен юфка в Ichiraku. 150 00:09:57,700 --> 00:10:00,470 Аз просто съм добър човек, защото Да те почерпя с рамен юфка? 151 00:10:00,740 --> 00:10:02,540 О, не… добре… това е… 152 00:10:03,200 --> 00:10:05,400 Не се смейте! 153 00:10:05,770 --> 00:10:08,240 Големият брат, следва, Разчитам на вас! 154 00:10:08,440 --> 00:10:10,740 О, прав си! 155 00:10:10,970 --> 00:10:14,640 Тогава предполагам, че мога да говоря относно историите за провалите на Сасуке... 156 00:10:14,700 --> 00:10:19,200 Вече съм го чувал. Бъдете по-сериозни! 157 00:10:19,640 --> 00:10:20,700 Този Наруто…! 158 00:10:21,270 --> 00:10:24,540 Обзалагам се, че просто си измисля каквото си иска... 159 00:10:25,540 --> 00:10:26,300 Хм! 160 00:10:26,370 --> 00:10:27,500 На кого му пука... 161 00:10:28,980 --> 00:10:33,480 Глава на нинджа изкуството 162 00:10:35,480 --> 00:10:37,580 Е, сега ще имаме Сакура Харуно, 163 00:10:37,650 --> 00:10:41,810 кой ми е старши като Куноичи, научи ни на изкуството на нинджа 164 00:10:42,250 --> 00:10:46,180 Да, аз съм красивата Куноичи, Сакура Харуно. 165 00:10:46,250 --> 00:10:47,310 Красива? 166 00:10:47,580 --> 00:10:49,750 Какво, имате ли оплаквания? 167 00:10:49,810 --> 00:10:50,880 О, не... 168 00:10:51,850 --> 00:10:52,580 Трансформирайте! 169 00:10:52,650 --> 00:10:55,080 Ами първо, Нинджуцу на Наруто... 170 00:10:57,080 --> 00:10:58,150 Секси джуцу, 171 00:11:02,780 --> 00:11:04,280 Shadow Clone Jutsu! 172 00:11:05,110 --> 00:11:06,580 Shadow Clone Jutsu. 173 00:11:10,880 --> 00:11:11,650 Трансформирайте! 174 00:11:12,080 --> 00:11:13,010 - Преобразете се! - Трансформирайте! 175 00:11:13,080 --> 00:11:14,450 - Преобразете се! - Трансформирайте! 176 00:11:23,210 --> 00:11:24,410 Харем джуцу... 177 00:11:27,710 --> 00:11:29,950 Аз го наричам „Харем джуцу“! 178 00:11:30,210 --> 00:11:31,780 И нещо подобно. 179 00:11:31,850 --> 00:11:32,580 Хей! 180 00:11:33,710 --> 00:11:36,580 Негова е вината, че закъсня! 181 00:11:45,910 --> 00:11:47,110 Изпускане на гумичката за черна дъска... 182 00:11:48,780 --> 00:11:51,110 Следващият е новобранец номер едно, Саске, 183 00:11:51,180 --> 00:11:53,450 който е завършил като най-добрият студент в академията. 184 00:12:22,010 --> 00:12:24,610 Няма да ме хванете, като атакувате направо. 185 00:12:24,680 --> 00:12:29,950 Най-популярният в класа, той може също се бийте с Kakashi Sensei като равен. 186 00:12:30,180 --> 00:12:32,650 Саске е страхотен! 187 00:12:42,910 --> 00:12:45,810 Вашето представяне на Саске отнема твърде много време. 188 00:12:45,880 --> 00:12:47,610 Наруто, толкова си шумен. 189 00:12:47,680 --> 00:12:49,210 Безмълвно. 190 00:12:49,550 --> 00:12:50,210 Кон! 191 00:12:50,980 --> 00:12:51,710 Тигър! 192 00:12:52,910 --> 00:12:55,250 Огнен стил: Огнена топка Джутсу! 193 00:12:55,310 --> 00:12:56,050 Какво?! 194 00:12:56,550 --> 00:12:58,350 Това не е Джутсу Генин, който може да използва... 195 00:12:59,050 --> 00:13:00,980 Той не може да има достатъчно чакра! 196 00:13:15,150 --> 00:13:18,050 Шурикен на демонския вятър Вятърна мелница на сенките. 197 00:13:20,950 --> 00:13:23,710 Шурикен няма да ми действа. 198 00:13:31,450 --> 00:13:33,310 Ще го направя. 199 00:13:34,150 --> 00:13:35,380 В-Може ли това да е...? 200 00:13:37,210 --> 00:13:38,110 Шаринган! 201 00:13:38,910 --> 00:13:40,510 Това ли е Шаринган...? 202 00:13:46,680 --> 00:13:49,510 Ако това е същият Kekkei Genkai като Какаши Сенсей... 203 00:13:50,250 --> 00:13:52,150 той може да чете Джутсу на Буши-Брау! 204 00:13:53,250 --> 00:13:57,580 Генджуцу или Нинджуцу... така или иначе е някаква магия. 205 00:13:58,280 --> 00:13:59,810 Ще разкрия това! 206 00:14:11,610 --> 00:14:15,110 Въпреки че сте виждали Саске използвайки мощно Джутсу като 207 00:14:15,680 --> 00:14:17,950 Огнен стил: Огнена топка Джутсу, Шурикен на демонския вятър, 208 00:14:18,550 --> 00:14:22,510 Сянката на вятърната мелница и Шаринган, 209 00:14:22,610 --> 00:14:24,850 най-великият от всички е... 210 00:14:32,010 --> 00:14:34,150 острия поглед на очите му! 211 00:14:34,350 --> 00:14:36,380 Всяко момиче, което е гледано с тези очи, 212 00:14:36,450 --> 00:14:39,210 ще се влюбя в него! 213 00:14:39,750 --> 00:14:43,110 Саске! Погледнете насам! 214 00:14:44,380 --> 00:14:46,180 Ти си...досаден. 215 00:14:47,210 --> 00:14:51,980 Е, това студено поведение също е така още едно привлекателно качество на Саске... 216 00:14:55,710 --> 00:15:00,610 Следващият е нашият учител, Сенсей Какаши Хатаке, 217 00:15:00,680 --> 00:15:03,880 известен също като копието на нинджа Какаши. 218 00:15:03,950 --> 00:15:07,080 Той използва Шаринган в окото си за оценка на техниката на врага 219 00:15:07,150 --> 00:15:09,580 и копирайте хиляди джутсу техники. 220 00:15:18,250 --> 00:15:22,310 Но той винаги закъснява за срещи с хора, и когато има време 221 00:15:22,380 --> 00:15:25,850 той винаги чете тази съмнителна книга наречен Make-Out Paradise 222 00:15:25,910 --> 00:15:27,650 и винаги изглежда като него наистина не се интересува от нещата... 223 00:15:27,750 --> 00:15:29,910 Leaf Village Secret Finger Jutsu: 224 00:15:33,810 --> 00:15:35,080 Хиляда години смърт! 225 00:15:38,950 --> 00:15:43,010 И най-голямата мистерия от всички скрито ли е лицето му под тази маска! 226 00:15:43,610 --> 00:15:45,480 Чудя се как наистина изглежда... 227 00:15:53,450 --> 00:15:56,910 Нинджа изкуство, призоваване, Земен стил: Fanged Pursuit Jutsu! 228 00:16:13,910 --> 00:16:17,280 Ако не можете да използвате очите или ушите си, просто използвайте носа си. 229 00:16:18,250 --> 00:16:21,880 Ето какво се случва, когато затваряш очи сред мъглата. 230 00:16:22,410 --> 00:16:25,650 Това е Summoning Jutsu специализиран за преследване. 231 00:16:27,410 --> 00:16:30,950 На всичкото отгоре защо го прави има Шаринган в лявото си око 232 00:16:31,250 --> 00:16:33,150 което се предава само в клана Учиха? 233 00:16:34,380 --> 00:16:36,710 Една мистерия след друга кога идва при този човек, 234 00:16:36,810 --> 00:16:38,350 толкова много неща, които не разбирам... 235 00:16:38,410 --> 00:16:39,910 Трябва да го попитам следващия път Имам шанс. 236 00:16:45,710 --> 00:16:46,880 Мълниеносно острие! 237 00:16:48,250 --> 00:16:49,080 Какво по...?! 238 00:16:49,150 --> 00:16:52,510 Ръката му е... видимо преливащ от чакра! 239 00:16:55,480 --> 00:16:57,350 Ти си твърде опасен. 240 00:17:00,780 --> 00:17:02,450 Джуцу във воден затвор. 241 00:17:02,780 --> 00:17:03,610 О, не! 242 00:17:06,610 --> 00:17:07,480 Тайно джуцу. 243 00:17:17,050 --> 00:17:18,550 Кристални ледени огледала! 244 00:17:19,110 --> 00:17:22,750 Следват Нинджуцу на другите нинджи освен нас. 245 00:17:22,810 --> 00:17:27,380 Има толкова разнообразна колекция от Нинджуцу, което нямам време да обясня... 246 00:17:29,910 --> 00:17:34,850 Глава на съперниците 247 00:17:35,780 --> 00:17:38,550 Моля те, Саске, когото чувствам като мое бъдещо аз, 248 00:17:38,610 --> 00:17:40,080 погрижете се за следващата част. 249 00:17:42,510 --> 00:17:45,950 Разбира се. В крайна сметка аз трябва да бъда единственият да направим нещо по въпроса. 250 00:17:46,980 --> 00:17:50,080 Знаех това от самото начало. 251 00:17:51,580 --> 00:17:54,350 Не се опитвайте толкова много да изглеждате готино. 252 00:17:54,410 --> 00:17:55,850 Саске, снобът. 253 00:17:56,510 --> 00:17:58,310 Не се намесвайте. 254 00:17:58,380 --> 00:18:00,310 Стой настрана, неудачник. 255 00:18:00,380 --> 00:18:01,480 Досадно. 256 00:18:01,810 --> 00:18:02,680 Млъкни! 257 00:18:03,050 --> 00:18:06,280 Мразя факта, че само ти се открояваш. 258 00:18:07,780 --> 00:18:13,010 Никой силен около вас проявява някакъв интерес към вас. 259 00:18:13,310 --> 00:18:14,750 Какво по...?! 260 00:18:15,410 --> 00:18:16,450 Просто гледайте това. 261 00:18:17,180 --> 00:18:18,050 Хей! 262 00:18:18,580 --> 00:18:21,450 Ти там... Как се казваш? 263 00:18:22,450 --> 00:18:27,450 Аз съм Гаара от пустинята. И аз имам интерес към теб... 264 00:18:28,280 --> 00:18:29,110 Как се казвате? 265 00:18:29,810 --> 00:18:31,680 Саске Учиха. 266 00:18:32,250 --> 00:18:35,450 Хей, ти там. Идентифицирайте се. 267 00:18:37,410 --> 00:18:40,780 По дяволите! отново? Винаги става въпрос за Саске! 268 00:18:40,980 --> 00:18:44,580 Когато попитате някого как се казва, първо дайте собственото си име. 269 00:18:46,580 --> 00:18:47,980 Ти, с неприятния поглед. 270 00:18:48,410 --> 00:18:49,510 Чакай малко! 271 00:18:55,380 --> 00:18:58,180 Защо не се биете с мен тук сега? 272 00:18:58,510 --> 00:19:01,410 ЩЕ извадя Bushy-Brow. Повярвайте! 273 00:19:01,850 --> 00:19:05,780 Този, с когото искам да се бия, не си ти... Това е Учиха. 274 00:19:06,110 --> 00:19:08,050 Всички казват Саске, Саске! Досадно е! 275 00:19:08,110 --> 00:19:09,210 Вярно е! 276 00:19:09,280 --> 00:19:12,450 Никой не мисли, че сте лидерът на главния герой! 277 00:19:12,950 --> 00:19:16,510 Това не е вярно, те всички са просто слепи! 278 00:19:16,780 --> 00:19:20,010 Хъ... Както обикновено, ти си на път говоренето, а не разходката. 279 00:19:20,210 --> 00:19:21,780 Това не е вярно! 280 00:19:22,050 --> 00:19:23,410 Вихрушка от листа! 281 00:19:25,850 --> 00:19:28,080 Виждате ли, вие просто говорите. 282 00:19:28,580 --> 00:19:29,950 Ъъъ... дори Сакура се заяжда с мен. 283 00:19:31,250 --> 00:19:35,180 Студентите, които се събраха за този изпит Chunin всички са квалифицирани, 284 00:19:35,250 --> 00:19:37,880 и са каймака на реколтата... 285 00:19:39,080 --> 00:19:44,280 Шикамару Нара, Чоджи Акимичи, Ино Яманака, 286 00:19:45,050 --> 00:19:50,810 Хината Хюга, Киба Инузука и амп; Акамару, и Шино Абураме... 287 00:19:51,610 --> 00:19:55,010 Никога няма да можете да спечелите с начина, по който се бориш. 288 00:19:55,750 --> 00:19:57,280 Трябва да разберете това, нали? 289 00:19:57,380 --> 00:19:59,780 Да! Разбира се! 290 00:20:00,180 --> 00:20:02,110 Ти също. Внимавайте да не позволите свален гард 291 00:20:02,180 --> 00:20:04,280 така че няма да бъдете победени от някакъв куц човек! 292 00:20:04,350 --> 00:20:05,980 Хъ! Разбира се! 293 00:20:11,480 --> 00:20:12,310 Точно така... 294 00:20:12,380 --> 00:20:16,650 Минахме първия етап на изпита Чунин и 295 00:20:16,710 --> 00:20:18,910 се насочват към местоположението на втория етап... 296 00:20:19,680 --> 00:20:22,750 Без значение какъв вид бедствие може да предстои, 297 00:20:22,810 --> 00:20:25,080 няма да се страхуваме! 298 00:20:25,580 --> 00:20:29,710 И ние ще издържим изпита да станеш чунин! 299 00:20:30,010 --> 00:20:34,050 Защото ние...ние... 300 00:20:34,280 --> 00:20:37,610 имате най-добрата работа в екип който е образуван от силна връзка! 301 00:20:38,080 --> 00:20:39,980 Добре! Да тръгваме! 302 00:20:48,550 --> 00:20:51,850 Благодарим ви много за съдействието с интервюто! 303 00:20:52,110 --> 00:20:54,180 – Благодаря ви... – Водач! 304 00:20:54,250 --> 00:20:55,850 Направете всичко възможно! 305 00:20:56,050 --> 00:20:57,810 Да, оставете го на мен! 306 00:20:58,050 --> 00:21:00,010 – Чао! – Ще се видим! 307 00:21:00,080 --> 00:21:02,280 – Направете всичко възможно! – Успех! 308 00:21:05,880 --> 00:21:10,510 ♪ Хей, чуваш ли? ♪ 309 00:21:10,580 --> 00:21:17,580 ♪ Ясното синьо небе продължава и продължава ♪ 310 00:21:19,750 --> 00:21:26,750 ♪ Океанът се простира безгранично ♪ 311 00:21:28,880 --> 00:21:35,880 ♪ Моля, запазете тази усмивка на лицето си завинаги ♪ 312 00:21:37,980 --> 00:21:43,510 ♪ Иначе ще плача ♪ 313 00:21:43,580 --> 00:21:47,410 ♪ Няма да се налага да търсите наоколо ♪ 314 00:21:47,480 --> 00:21:51,080 ♪ Вече всичко е наред. ♪ 315 00:21:51,510 --> 00:21:58,510 ♪ Всички са вътре тази ръка ♪ 316 00:22:00,310 --> 00:22:05,380 ♪, когато искате да плачете и искате да избягате ♪ 317 00:22:05,450 --> 00:22:09,910 ♪ Когато забравиш какво е щастие ♪ 318 00:22:09,980 --> 00:22:13,680 ♪ Просто пейте. ♪ 319 00:22:13,980 --> 00:22:19,150 ♪ Светлината се ражда и тъмнината се ражда ♪ 320 00:22:19,210 --> 00:22:21,380 ♪ Двете са едно ♪ 321 00:22:21,450 --> 00:22:27,750 ♪ Хармония, усети телепатията ♪ 322 00:22:28,310 --> 00:22:33,350 ♪ Хей, чуваш ли? ♪ 323 00:22:37,480 --> 00:22:40,880 44-то тренировъчно поле, известен също като Гората на смъртта. 324 00:22:41,150 --> 00:22:43,480 Оттук нататък предстои сериозна битка между нинджите, 325 00:22:43,580 --> 00:22:44,750 всичко може да се случи! 326 00:22:45,410 --> 00:22:47,680 Сега започва сериозно! 327 00:22:49,210 --> 00:22:51,350 Става интересно! 328 00:22:51,550 --> 00:22:53,650 Игра за оцеляване с риск за живота в гората! 329 00:22:53,850 --> 00:22:55,650 Ще оцелея безпроблемно! 330 00:22:56,280 --> 00:23:00,050 Следващия път: „Изпитът Чунин Етап 2: Гората на смъртта!” 331 00:23:00,110 --> 00:23:02,450 Що се отнася до мен, ще се разбия отново!